О природе Флатландии
12 октября 2023 г.Флатландия: многомерный роман Эдвина Эбботта Эбботт входит в серию книг HackerNoon. Вы можете перейти к любой главе этой книги здесь. О природе Флатландии
О природе Флатландии
Я называю наш мир Флатландией не потому, что мы его так называем, а для того, чтобы пояснить его природу вам, мои счастливые читатели, которым выпала честь жить в Космосе.
Представьте себе огромный лист бумаги, на котором прямые линии, треугольники, квадраты, пятиугольники, шестиугольники и другие фигуры вместо того, чтобы оставаться неподвижными на своих местах, свободно движутся по поверхности или внутри нее, но не имеют возможности подняться выше или опуститься. под ним очень похожи на тени — только резкие и со светящимися краями, — и тогда вы составите довольно правильное представление о моей стране и соотечественниках. Увы, несколько лет назад мне следовало сказать «моя вселенная», но теперь мой разум открылся для более высоких взглядов на вещи.
В такой стране вы сразу поймете, что невозможно существование чего-либо, что вы называете «твердым»; но я осмелюсь сказать, что вы подумаете, что мы могли бы, по крайней мере, различить визуально треугольники, квадраты и другие фигуры, движущиеся так, как я их описал. Напротив, мы не могли увидеть ничего подобного, по крайней мере для того, чтобы отличить одну фигуру от другой. Нам ничего не было видно и не могло быть видно, кроме Прямых Линий; и необходимость этого я скоро продемонстрирую.
Поместите пенни в середину одного из ваших столов в космосе; и, наклонившись над ним, взгляни на него сверху вниз. Появится круг.
Но теперь, отойдя к краю стола, постепенно опускайте свой глаз (приходя таким образом все больше и больше в состояние жителей Флатландии), и вы обнаружите, что копейка становится все более и более овальной перед вашим взором, и на в последний раз, когда вы поместите свой глаз точно на край стола (так что вы станете как бы фактически флатландцем), тогда пенни вообще перестанет казаться овальным, а станет, насколько вы сможете видите, прямая линия.
То же самое произошло бы, если бы вы поступили таким же образом с треугольником, или квадратом, или любой другой фигурой, вырезанной из картона. Как только вы посмотрите на него глазом на край стола, вы обнаружите, что он перестает казаться вам фигурой и становится по виду прямой линией. Возьмем, к примеру, равносторонний треугольник, который у нас представляет торговца респектабельного класса. На рис. 1 изображен Торговец таким, каким вы его видите, склонившись над ним сверху; инжир. 2 и 3 представляют Торговца, каким вы бы его увидели, если бы ваш глаз находился близко к уровню или почти на уровне стола; и если бы ваш глаз находился совсем на уровне стола (а именно таким мы видим его во Флатландии), вы бы не увидели ничего, кроме прямой линии.
Когда я был в Космической стране, я слышал, что ваши моряки испытывают очень похожие переживания, когда они пересекают ваши моря и видят какой-то далекий остров или берег, лежащий на горизонте. Далекая земля может иметь заливы, мысы, углы в любом количестве и протяженности; однако на расстоянии вы не видите ничего из этого (если только ваше солнце не светит ярко на них, раскрывая выступы и отступления посредством света и тени), ничего, кроме серой непрерывной линии на воде.
Ну, это именно то, что мы видим, когда кто-нибудь из наших треугольных или других знакомых приближается к нам во Флатландии. Поскольку у нас нет ни солнца, ни какого-либо света, который мог бы создавать тени, у нас нет никакой помощи зрению, которую вы имеете в Космической Стране. Если наш друг подойдет к нам ближе, мы увидим, что его линия становится больше; если он покинет нас, то станет меньше: но все же он похож на прямую линию; Будь он Треугольником, Квадратом, Пятиугольником, Шестиугольником, Кругом, каким угодно — он выглядит прямой линией и ничем иным.
Вы, может быть, спросите, как же при этих неблагоприятных обстоятельствах мы можем отличить наших друзей друг от друга? Но ответ на этот вполне естественный вопрос будет более подходящим и легким, когда я перейду к описанию жителей Флатландии. А пока позвольте мне отложить эту тему и сказать пару слов о климате и домах в нашей стране.
О книжной серии HackerNoon: мы предлагаем вам наиболее важные технические, научные и познавательные книги, являющиеся общественным достоянием.
Эта книга является общественным достоянием. Эдвин Эбботт Эбботт (1995). Флатландия: многомерный роман. Урбана, Иллинойс: Проект Гутенберг. Получено https://www.gutenberg.org/cache/epub/ 201/pg201-images.html
Эта электронная книга предназначена для использования кем угодно и где угодно, бесплатно и практически без каких-либо ограничений. Вы можете скопировать ее, отдать или повторно использовать в соответствии с условиями лицензии Project Gutenberg, включенной в данную электронную книгу или на сайте www.gutenberg.org< /a>, расположенный по адресу https://www.gutenberg.org/policy/license.html.. эм>
Оригинал